-
1 fibrous plaster
- fibrous plaster
- n1. гипсобетонные изделия, армированные волокном и холстом [парусиной]
2. гипсобетонный лист сухой штукатурки с внутренней прокладкой из холста
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
* * *Англо-русский словарь строительных терминов > fibrous plaster
-
2 fibrous plaster
Строительство: штукатурка с волокном, гипсобетонные изделия, армированные волокном и парусиной, гипсобетонные изделия, армированные волокном и холстом, гипсобетонный лист сухой штукатурки с внутренней прокладкой из холста -
3 fibrous plaster
1) гипсобетонные изделия, армированные волокном и холстом, парусиной* * *1. гипсобетонные изделия, армированные волокном и холстом [парусиной]2. гипсобетонный лист сухой штукатурки с внутренней прокладкой из холста -
4 fibrous plaster
-
5 fibrous plaster cornice
- fibrous plaster cornice
- n
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
Англо-русский словарь строительных терминов > fibrous plaster cornice
-
6 fibrous plaster cast
- fibrous plaster cast
- nизделие ( часто декоративное) из гипсоволокнистого раствора
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
Англо-русский словарь строительных терминов > fibrous plaster cast
-
7 fibrous plaster cast
Строительство: изделие из гипсоволокнистого раствора -
8 fibrous plaster cornice
Строительство: элемент сборного карниза из гипсоволокнистого раствораУниверсальный англо-русский словарь > fibrous plaster cornice
-
9 fibrous plaster cast
изделие ( часто декоративное) из гипсоволокнистого раствора -
10 fibrous plaster cornice
Англо-русский строительный словарь > fibrous plaster cornice
-
11 plaster
- plaster
- n1. строительный гипс
2. штукатурка ( обычно гипсоизвестковая); штукатурный раствор
3. штукатурить, оштукатуривать
- plaster of Paris
- absorbent plaster
- acoustical plaster
- acoustical plaster and plastic
- adamant plaster
- anhydrous gypsum plaster
- anhydrous plaster
- anticondensation plaster
- asbestos plaster
- barium plaster
- bond plaster
- cement plaster
- concrete-bonding plaster
- decoration plaster
- fibrous plaster
- finish plaster
- fireprooring plaster
- gauging plaster
- gypsum building plaster
- gypsum neat plaster
- hard plaster
- hard-burnt plaster
- hemihydrate plaster
- insulating plaster
- lightweight plaster
- lime plaster
- molding plaster
- perlite plaster
- premixed lightweight gypsum plaster
- reinforced plaster
- sanded plaster
- sprayed-on plaster
- sprayed plaster
- thermally insulating lightweight plaster
- thermally insulating plaster
- three-coat plaster
- tiling plaster
- two-coat plaster
- ungauged lime plaster
- unsound plaster
- veneer plaster
- vermiculite plaster
- wall plaster
- wood-fibered plaster
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
* * * -
12 plaster
2) штукатурка, штукатурный раствор ( для внутренних работ)3) штукатурить; заделывать, замазывать•- acoustical plaster - adamant plaster - asbestos plaster - barium plaster - bond plaster - cement plaster - dead-burned plaster - decoration plaster - fibrous plaster - finish plaster - flooring plaster - gas-tight plaster - gypsum plaster - hard plaster - hard-burned plaster - hard-wall plaster - hemihydrate plaster - lime plaster - neat plaster - perlite plaster - reinforced plaster - sanded plaster - short-working plaster - slag plaster - two-coat plaster - wall plaster - wood-fibred plaster* * *1. строительный гипс2. штукатурка ( обычно гипсоизвестковая); штукатурный раствор3. штукатурить, оштукатуривать- plaster of Paris
- absorbent plaster
- acoustical plaster
- acoustical plaster and plastic
- adamant plaster
- anhydrous gypsum plaster
- anhydrous plaster
- anticondensation plaster
- asbestos plaster
- barium plaster
- bond plaster
- cement plaster
- concrete-bonding plaster
- decoration plaster
- fibrous plaster
- finish plaster
- fireprooring plaster
- gauging plaster
- gypsum building plaster
- gypsum neat plaster
- hard plaster
- hard-burnt plaster
- hemihydrate plaster
- insulating plaster
- lightweight plaster
- lime plaster
- molding plaster
- perlite plaster
- premixed lightweight gypsum plaster
- reinforced plaster
- sanded plaster
- sprayed-on plaster
- sprayed plaster
- thermally insulating lightweight plaster
- thermally insulating plaster
- three-coat plaster
- tiling plaster
- two-coat plaster
- ungauged lime plaster
- unsound plaster
- veneer plaster
- vermiculite plaster
- wall plaster
- wood-fibered plaster -
13 plaster
1. строительный гипс2. штукатурка; штукатурный раствор3. штукатурить, оштукатуриватьplaster of Paris — строительный гипс; полуводный гипс
absorbent plaster — штукатурка, поглощающая конденсат, противоконденсационная штукатурка
anhydrous plaster — ангидрит, безводный гипс
anticondensation plaster — штукатурка, поглощающая конденсат, противоконденсационная штукатурка
bond plaster — сухая штукатурная растворная смесь для устройства слоя сцепления; слой сцепления штукатурного намёта с бетоном
cement plaster — цементный штукатурный раствор; цементная штукатурка
concrete-bonding plaster — штукатурный раствор для устройства слоя сцепления штукатурки с бетоном; слой сцепления
4. гипсобетонные изделия, армированные волокном и холстом5. гипсобетонный лист сухой штукатурки с внутренней прокладкой из холстаfinish plaster — накрывочный штукатурный слой, накрывка
6. известковый штукатурный раствор7. известковая штукатуркаspray plaster — штукатурка, наносимая методом обрызга
8. штукатурный раствор для накрывочного слоя9. формовочный гипсsprayed plaster — штукатурка, нанесённая методом набрызга, торкрет-штукатурка
tiling plaster — эстрихгипс, высокообжиговое гипсовое вяжущее
hard-burnt plaster — высокообжиговый гипс, эстрихгипс
gypsum building plaster — строительный гипс, алебастр
Paris plaster — сернокислая известь, гипс
-
14 cornice
карниз; свес; (штукатурная) тяга- ceiling cornice - crowning cornice - heated cornice - intermediate cornice - lighting cornice - open cornice - plaster cornice - rake cornice - string cornice - stucco cornice - thermoinsulated cornice - upper cornice* * *карниз- architrave cornice
- box cornice
- bracket cornice
- closed cornice
- fibrous plaster cornice
- open cornice
- plaster cornice
- principal cornice
- raking cornice
- upper cornice of the façade -
15 cornice
- cornice
- nкарниз
- architrave cornice
- box cornice
- bracket cornice
- closed cornice
- fibrous plaster cornice
- open cornice
- plaster cornice
- principal cornice
- raking cornice
- upper cornice of the façade
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
-
16 cast
1) литьё; отливка2) слепок; форма5) разливка6) тип9) образец10) литой, отлитый11) коробиться; трескаться ( о дереве)12) разливать; отливать; формовать; лить ( металл)•to cast in place, in situ — бетонировать ( монолитные конструкции)
- as cast- open cast - plaster cast - rough cast* * *1. отливка; литьё2. форма ( для отливок); слепок || отливать, формовать || отлитый, литой3. отлив ( на стене)4. декоративная гипсовая детальcast in concrete — выполненный в бетоне [из бетона] ( в строительных конструкциях)
to cast concrete — укладывать бетонную смесь, бетонировать
to cast in place [in situ] — бетонировать ( монолитные конструкции)
- bell castto rough cast — набрасывать [намечать] вчерне (план, проект)
- fibrous plaster cast
- plainface cast
- rough cast -
17 cast
- cast
- n1. отливка; литьё
2. форма ( для отливок); слепок || отливать, формовать || отлитый, литой
3. отлив ( на стене)
4. декоративная гипсовая деталь
cast in concrete — выполненный в бетоне [из бетона] ( в строительных конструкциях)
to cast concrete — укладывать бетонную смесь, бетонировать
to cast in place [in situ] — бетонировать ( монолитные конструкции)
to rough cast — набрасывать [намечать] вчерне (план, проект)
- bell cast
- fibrous plaster cast
- plainface cast
- rough cast
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
* * *
См. также в других словарях:
fibrous plaster — /faɪbrəs ˈplastə/ (say fuybruhs plahstuh) noun plaster made with added fibres of hemp, flax, etc., to strengthen it …
fibrous plaster — noun : plastering reinforced with fiber (as Manila hemp or sisal) or provided with a cloth backing and used chiefly as sheeting, cornice molding, and cover strips … Useful english dictionary
Plaster — The term plaster can refer to plaster of Paris, lime plaster, or cement plaster. This article deals mainly with plaster of Paris.Plaster of Paris is a type of building material based on calcium sulfate hemihydrate, nominally CaSO4·0.5H2O. It is… … Wikipedia
Plasterwork — refers to construction or ornamentation done with plaster, such as a layer of plaster on an interior wall or plaster decorative moldings on ceilings or walls. This is also sometimes called pargeting. The process of creating plasterwork, called… … Wikipedia
fibroplaster — ˈfībrō+ˌ noun Etymology: fibr + plaster : fibrous plaster … Useful english dictionary
Alice Springs — a town in Northern Territory, in central Australia. 13,400. Also called the Alice. Formerly, Stuart. * * * Town (pop., 2001 prelim.: 26,990), Northern Territory, Australia. It lies between Darwin and Adelaide, virtually in the centre of the… … Universalium
Busselton — ▪ Western Australia, Australia town, southwestern Western Australia, on the south shore of Geographe Bay, southwest of Bunbury. The locality was settled by the Bussell family, who established its “Cattle Chosen” stock station there in 1832 … Universalium
Taree — ▪ New South Wales, Australia city, northeastern New South Wales, Australia, 10 miles (16 km) above the coastal mouth of the Manning River. Established in 1854 as a private town, it was proclaimed a municipality in 1885 and a city in 1981;… … Universalium
Fireproofing — Fireproof redirects here. For the album, see Fireproof (album). For the 2008 film, see Fireproof (2008 film). Fireproofing, a passive fire protection measure, refers to the act of making materials or structures more resistant to fire, or to those … Wikipedia
Asbestos — For other uses, see Asbestos (disambiguation). Fibrous asbestos on muscovite … Wikipedia
Gypsum — Infobox mineral name = Gypsum category = Mineral boxwidth = boxbgcolor = caption = Desert rose, 10 cm long formula = Calcium Sulfate CaSO4·2H2O molweight = color = White to grey, pinkish red habit = Massive, flat. Elongated and generally… … Wikipedia
